Our store products are made especially for you as soon as you place an order, which is why it takes us a bit longer to deliver it to you. Making products on demand instead of in bulk helps reduce overproduction, so thank you for making thoughtful purchasing decisions!

当店の商品は、ご注文をいただいてからお客様のために特別にお作りするため、お届けまでに少々お時間をいただいております。大量生産ではなく、オンデマンドで製品を作ることで、過剰生産を減らすことができます。